“I was still sending him music. He was saying, ‘That sounds great, but you should use it for your solo album.’ I thought, ‘OK, I’m getting the message’”: Richard Barbieri on the much-needed Porcupine Tree hiatus