“They expect you to fly about like a lunatic because they’re paying what they think is good money. What they get is heart and soul, and total dedication”: Why Kate Bush, David Sylvian, Tim Buckley and John Martyn all loved Danny Thompson