“For me to be playing with the person who is responsible for me being here right now was about the most profound, full-circle moment of my entire life.” How Dave Grohl’s love letter to a LA recording studio beautifully captured the magic of music