“The multilayered, 10-dimensional record that would help imbue grunge with a panoramic afterburn.” Smashing Pumpkins’ debut album Gish mixes Zep rock grooves, acid folk, shoegaze and trippy psychedelic angst