“A lot of famous musicians love the power of being the most socially powerful person in the room and get off on it. That to me is utterly repulsive and vile.” How Garbage broke taboos surrounding mental health with their 1998 hit single