“I asked, Where are the harnesses? The answer was, Between the butt plugs and the ball stretchers.” How Judas Priest’s Rob Halford and an ‘eye-opening” visit to a Hollywood sex shop inspired Derek Smalls’ iconic stage wear in This Is Spinal Tap