“They told us we couldn’t say anything to Paul about the Beatles. We were bummed out.” The day that Toto guitarist Steve Lukather defied orders and jammed Beatles songs with Paul McCartney