“Now I know that there’s an audience for my voice and my songs, I want to present that to as many people as possible.” Dan Byrne is ready for the world – but is the world ready for him?