“I once had a flirtation with heavy metal, and I regretted it very much. It didn’t seem to have any sense”: The British hellraisers who put legendary Beatles producer George Martin off working with hard rock bands