“We didn’t really talk to them. I don’t think they liked us, and we didn’t really like them that much either”: The time the Eagles opened for a legendary British prog rock band – and hated it