“I am…really happy to be here.” Watch the cringe-inducing moment an interviewer mistakes Spiritbox singer Courtney LaPlante for Poppy on the Grammys red carpet – and Courtney’s classy response