“Walk into a strip joint and nine times out of 10 you’ll hear this song. It brings tears to my eyes”: The chaotic story of Girls, Girls, Girls, the album that almost killed Motley Crue