“I never thought someone would actually run with that song title. I suppose it’s all my fault.” The story of the extremely silly but surprisingly poignant Limp Bizkit anthem that made them the biggest (and most hated) metal band of their generation