“I started listening to what the gym guys were listening to. When I first heard Metallica, I was like, ‘Right, this is speaking to me.’” WWE Champion Drew McIntyre reveals what’s on his workout mix – and the huge role music plays in his life