“Ozzy Osbourne opened with I Don’t Know in front of 80,000 people, who went nuts. If you ever want to play bigger places, you need to have records that sound like you’re playing in big places”: How Ghost grabbed arena success with glam-rocking hit Rats