“It’s about trying to get into the middle of life – not the extreme left or right. It had to do with drinking”: Written in a church, inspired by excess and disliked by their guitarist, this dark Scorpions classic is still one of their strangest songs