“Since speaking out, I feel like myself again…never let anyone silence you. Your voice matters.” Dogma, the band of heavy metal nuns, have imploded amidst accusations of manipulation and mistreatment. Here’s everything we know