“There’s no such thing as coincidence. It’s about being in a flow state. Joining the band I tripped to as a teenager… it all makes sense”: Gong may have lost some humour and older songs, but Kavus Torabi says they’re still supernatural