“Everyone was out of their minds. Alcoholic drug addicts. I just remember all the excess”: In a haze of substance use and record label conflicts, Korn made the defining anthem of nu metal’s heyday