“She fell in love with Pink Floyd, The Beatles and David Bowie and combined them all in her neoclassical way”: Even though Kate Bush refused to produce Gavin Friday’s Virgin Prunes, he still loves her