“The most exciting thing was, even though John was no longer on this planet, here he was in the studio with us”: Paul McCartney, Ringo Starr and Jeff Lynne on how The Beatles made Free As A Bird