“They didn’t understand how important image was – they started the thing about us being academic geeks. It really hurt us”: The Zombies on living large, inheriting the Beatles’ studio and staff, and being prisoners in a concert hall