“We’re no longer able to balance our life responsibilities with giving you the standard of art that you deserve”: Metallic hardcore firebrands Ithaca announce break-up, final headline show