“There’s new artwork, there’s music that’s so punk rock from board tapes, there’s audio, visuals, everything”: Slipknot are planning a 25th anniversary reissue of their iconic debut album